BoredBrain Xcelon Xi3

Xcelon Xi3

MINI EXTENSION DE MIXAGE 3 CANAUX

• Ajoute trois canaux stéréo/dual-mono au mixeur Xcelon en seulement 8 HP
• Deux envois FX stéréo et deux bus de sortie mix stéréo sélectionnables par canal
• Contrôles de volume basés sur VCA avec entrée CV et indicateurs LED réactifs
• Cavaliers configurables pour fonctionnement dual-mono permettant jusqu’à six sources mono
• Ports de sortie directe pré/post-fader pour les trois canaux stéréo

Le module 8HP fournit les paramètres essentiels du canal pour chaque canal tels que le contrôle du volume, les deux envois d’effets stéréo, et la sélection du bus de mixage. Les canaux Xi3 partagent la même architecture de bus de mixage et d’envoi FX que le mixeur principal, s’intégrant parfaitement dans le système Xcelon. Comme le mixeur Xcelon et l’extension de canal XP3, Xi3 inclut également des sorties directes pré et post-fader pour un routage avancé et l’enregistrement multi-canaux. 

Connexion & Configuration

Xi3 est connecté au mixeur principal Xcelon à l’aide du câble ruban 16 broches fourni, de son port étiqueté MIXER à l’un des deux ports d’extension Xcelon étiquetés EXPANDER 1 ou EXPANDER 2. Le mixeur supporte jusqu’à deux extensions de canal en utilisant n’importe quelle combinaison de modules Xi3 et/ou XP3. Il est possible de connecter plus de deux extensions de canal en utilisant un câble bus volant, mais la performance en faible bruit ne peut pas être garantie.

IMPORTANT : Les ports d’extension NE DOIVENT PAS être connectés à un bus d’alimentation eurorack sous peine d’endommager le(s) module(s).

Chacun des trois canaux dispose d’une paire de prises d’entrée audio (IN 10 L, IN 10 R, etc.) pour les signaux stéréo gauche et droite. Ces entrées sont conçues pour accepter des signaux audio de niveau eurorack typiques de -5 V à +5 V (10 Vpp). Les prises sont également normalisées de sorte qu’une source mono unique dans la prise gauche est simplement copiée à droite.

Alternativement, deux sources mono distinctes peuvent également partager un canal en configurant les deux cavaliers arrière situés à l’arrière du module du canal correspondant. Dans la configuration STEREO par défaut, les deux entrées sont positionnées à gauche et à droite extrêmes. Avec les cavaliers en position DUAL-MONO, les signaux d’entrée du canal sont mélangés ensemble et positionnés au centre stéréo. Les signaux qui n’ont pas besoin de panoramique stéréo peuvent alors être doublés sur un seul canal, comme la grosse caisse et la caisse claire, deux sons de basse différents, etc. Cela permet à Xi3 de gérer jusqu’à six sources mono indépendantes dans un encombrement compact.

Contrôles du canal

Le paramètre VOL ajuste le volume du canal avec une réponse linéaire pour des fondus en entrée et sortie en douceur. La prise juste en dessous de chaque paire d’entrées audio est l’entrée CV de volume du canal, qui permet un contrôle externe par tension dans une plage de 0 à +5V. Cette entrée de tension est biaisée par la position du bouton VOL (sommée). La luminosité de la LED blanche adjacente indique le niveau de volume du canal et toute CV entrante.

Les deux autres boutons du canal, FX1 et FX2, sont des envois d’effets stéréo indépendants. Avec ces paramètres, une quantité ajustable du signal du canal peut être envoyée aux deux bus d’effets partagés de Xcelon, FX SND 1 et FX SND 2, généralement utilisés pour des effets temporels comme le délai et la réverbération. Sur Xi3, FX1 et FX2 sont des envois post-fader, ce qui signifie que la quantité de signal envoyée est également affectée par la position du volume du canal.

Remarque : Contrairement aux canaux principaux de la table, les niveaux d’envoi FX1 et FX2 sont uniquement manuels et ne disposent pas d’entrées CV.

L’interrupteur AB assigne la sortie du canal à un ou aux deux bus de sortie principaux de Xcelon. En position extrême gauche ou droite, le canal est routé vers un seul des deux bus, soit A soit B. En position centrale, le canal est routé vers les deux simultanément, permettant un traitement parallèle, le monitoring AFL (écoute après fade) et d’autres usages créatifs.

Applications de mixage étendues

En plus de l’extension générale des canaux, Xi3 est idéal pour les entrées ne nécessitant pas un contrôle fréquent mais restant une partie importante du mix. Cela peut inclure des retours FX plus avancés, où les signaux traités sont renvoyés dans le mix et redirigés vers les bus FX pour créer des effets de feedback ou alimenter d’autres chaînes d’effets pour des textures complexes.

Xi3 est également bien adapté pour intégrer des sous-mixages stéréo, comme un sous-mix batterie provenant d’une autre table, ou des signaux traités en parallèle revenant d’autres modules. Par exemple, les signaux prélevés et envoyés via le module IO pour traitement peuvent être renvoyés à Xi3 en tant que canaux stéréo, avec contrôle du volume, du routage stéréo et des envois FX.

En gérant ces types de sources, Xi3 facilite l’intégration d’éléments de soutien et de couches traitées sans utiliser des canaux de mixage complets.

Sorties directes

Tout comme la table de mixage principale Xcelon et l’extension XP3, Xi3 est équipé de ports de sortie directe pour accéder aux signaux individuels des canaux pour l’enregistrement multipiste et d’autres routages. Sa banque de trois canaux stéréo dispose de deux ports de sortie directe, PRE et POST, pour prélever les signaux du canal avant ou après le contrôle de volume.

Ces groupes de six signaux sont connectés via un câble 8 broches aux modules de sortie directe optionnels – IO, TRS et DB25 pour sorties ligne symétriques, et le module CUE pour le monitoring PFL. Ils peuvent être combinés dans n’importe quel ordre, et les sorties directes PRE et POST d’une banque de canaux peuvent être utilisées simultanément.

Réglages des cavaliers

Chaque canal dispose d’un réglage de cavalier personnalisé situé à l’arrière du module.

Spécifications techniques

• Entrées audio : 6 prises 3,5 mm (3 paires stéréo)
• Entrées CV : 3 prises 3,5 mm (0 à +5 V)
• Impédance d'entrée : 47 kΩ
• Largeur : 8 HP
• Profondeur : 38 mm (1,5 in)
• Poids : 125 g (4,4 oz)
• Alimentation : +12 V 55 mA, -12 V 50 mA